"A LA SOMBRA DE LORE-LEY"

Programa basado en obras románticas inspiradas, mayoritariamente, en el mito de Lore-Ley.

Consta de tres elementos que constituyen su eje vertebrador. El primer elemento, el femenino, es capital ya que, además de tener el protagonismo sonoro en las voces del Coro Scherzo, muchos de los personajes protagonistas en las poesías que se cantan en el programa son mujeres, esencialmente en los textos de las Romanzen Op.69 de Robert Schumann, y también en las canciones de Brahms (Die Nonne, Gesang aves Fingal, etc.). Un segundo elemento lo constituye el contenido dramático de sus textos. Cada uno de los poemas tiene un sentido especial, en muchos de ellos trágico, muy común, por otra parte, en toda la literatura romántica: el destino desgraciado de los amantes, obligados a separarse, hasta la muerte, la tristeza, la nostalgia... Un tercer elemento es, en el terreno formal, la utilización de las formas pequeñas, como un acercamiento al ideal, tan romántico, del arte popular. Es interesante constatar cómo grandes escritores (Heine, Eichendorff, Uhland, Rückert, Mörike) y grandes compositores sinfonistas, como Schumann, Brahms y Mahler, optan por escribir en "pequeño formato" con este deseo, también tan romántico, de acercarse a su idea de música (y poesía) populares, adoptando sus pequeñas formas, que, pese a ser tan sencillas, no dejan de convertirse en obras maestras. Un ejemplo notorio son las Cuatro canciones Op.17, para coro femenino, dos trompas y arpa de Johannes Brahms.

De Gustav Mahler se podrán escuchar cuatro arreglos de Hermann Lauer de canciones escritas sobre poemas de la recopilación "Des Knaben Wunderhorn" ("El maravilloso cuerno del niño"), editado por Achim von Arnim y Clemens Brentano, que fue el primero en escribir sobre Lore-Ley. Posteriormente lo hicieron Joseph von Eichendorff (Waldesgesprãch) y Heinrich Heine (Lore-Ley).

Como se ha dicho, este programa contiene algunos arreglos de músicas escritas originalmente para voces solistas o bien para coro mixto, para ser cantadas por coro femenino, sin alterar su esencia musical, pero también conviene destacar que muchas de las canciones que se interpretan de Schumann y de Brahms tienen su origen en sus épocas de directores de coro en Dresde y Hamburgo, respectivamente. El mismo Schumann escribía que, al constatar la poca literatura que tenían dedicada los coros femeninos, él había tenido que editar las dos colecciones de Romanzen Op.69 y 91. El acompañamiento que él mismo escribió "opcional", lo considera adecuado ya que, además de asegurar la entonación, le confiere el carácter de música de cámara que él deseaba, como manifiesta Simrock, su editor en Bonn, por medio de una carta el 17 de mayo de 1849.

Con este programa se pretende crear agradables emociones y, de este modo, compensar los efectos fatales de los cantos de Lore-Ley.

Coro de Cámara Femenino SCHERZO

Diana Baker, piano

Jordi Casas Bayer, director